Since , there is no need to consider the -coordinate. Temporal and spatial control perturbations can be used to construct the terminal cone as before, except that it now lives in the original -space: . By optimality, and since the terminal state is free, no perturbed state trajectory can have a terminal cost lower than , the terminal cost of the candidate optimal trajectory. Thus we expect that should not decrease along any direction in , a property that we can write as
The above argument is of course not rigorous, so let us again validate our conjecture by formally reducing the present scenario to the Basic Variable-Endpoint Control Problem. A transformation that accomplishes this goal is provided by the formula
Ignoring which is a known constant, we arrive at an equivalent problem in the Lagrange form with . For this modified problem, the Hamiltonian is where is the costate. Applying the maximum principle, we obtain the differential equation with the boundary condition . The latter tells us, by the way, that , hence from now on we assume and to have been normalized so that . Now, matching the expression for with (4.44), let us define the costate for our original problem to be
By construction, is maximized and equals 0 along the optimal trajectory because these properties hold for . We thus conclude that the statement of the maximum principle for the present case, with respect to the Hamiltonian (4.44), is obtained from that for the Basic Variable-Endpoint Control Problem by eliminating and changing the transversality condition to . Recall that we already saw such a boundary condition for the costate in (3.37).